10 007 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8271 | Karelian Proper |
Vesyegonsk |
Dialectal texts | Narrative | Lapšet kizattih | Детские игры, игрушки |
| 8272 | Karelian Proper |
Vesyegonsk |
Dialectal texts | Narrative | Pien’et lapšet | Воспитание детей |
| 8273 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Millä l’eččiečet’t’ih | Народная медицина |
| 8274 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Kod’ivuatetta powkuttih | Гигиена |
| 8275 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Kuin šuor’iečettih kar’ielazet | Одежда, обувь |
| 8276 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Folklore texts | Omen, taboo, folk belief | Keviäpruazn’iekat i pr’imietat | Весенние праздники и приметы |
| 8277 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Folklore texts | Сonspiracy, spell | Il’l’a | Ильин день |
| 8278 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Mittynäz’ie en’n’ein pruazn’iekkoida pruaznuidih | Праздники |
| 8279 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Oma kylä | Деревенские обычаи |
| 8280 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Folklore texts | Сonspiracy, spell | Svätka-aigah | Святки |