191 record was found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 171 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Novella | Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä | |
| 172 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Novella | Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana | |
| 173 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts, Educational texts | Irina Novak. Närehyttä vaš | ||
| 174 | Ludian |
Mikhailovskoye |
Dialectal texts, Ethnographic texts | Ethnographic story | Duuhanpäivän huondekses | В Духов день с утра |
| 175 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Kudr’avceva Raisa. Miän randa | |
| 176 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Kudr’avceva Raisa. Muamon šana | |
| 177 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Gromova L'udmila. Kai proidi vielä üksi vuoži | ||
| 178 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Veselova L’ubov’ , Stroganova Irina. Karielan kežäpruazniekka Lahdessa | ||
| 179 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Barhatova L'udmila. Roštuon valgie | |
| 180 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Turičeva Zoja. Vaštuačenda tverin karielazissa |