VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

61 record was found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
31 Biblical texts Hüvän akan ülenzoitand
  1. 11 Uskob hänele hänen mužikan südäin,
    mužik sab ližad.
32 Biblical texts Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 14 Ozakaz om se, ken muštab Jumalad kaiken,
    a kenen südäin kovettub, se putub pahaze.
33 Biblical texts Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. [Jumalatoman sudäin ecib pahut,
    a oiged südäin ecib tedoid].
34 Biblical texts Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 23 Kuti puhtastoitmatomal hobedal pälitadud saviastii,
    om maged pagin da käred südäin.
35 Biblical texts Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 3 Kut taivaz om korged da ma om süvä,
    mugoine om kunigahiden südäinel’gendamatoi.
36 Biblical texts Pidembad muštatišed elon erazvuiččiš azjoiš
  1. « da jo», sanub hän sinei,
    a hänen südäin ei ole sinunke.
  1. 12 Kända südäin opendusehe,
    a korvad melevaha sanaha.
  1. Ku sinun südäin linneb melev,
    minun südäin linneb ihastusiš.
  1. 19 Kundle, pogaižem, da ole melev,
    oigenda südäin oiktale tele.
  1. Anda sinun südäin minei,
    sinun sil’mäd kackaha minun teid,
    27 sikš ku vedelii naine om süvä haud,
    veraz ak om ahtaz kaiv.
  1. 33 Sinun sil’mäd nägeba manituzkuvad,
    sinun südäin sanub pahad.
37 Biblical texts Meleviden sanad
  1. 17 Koverda korv da kundle meleviden sanad
    i kända südäin minun tedoihe.
38 Biblical texts Golliden ahtištajid Ižand opendab kovas
  1. 11 Kenel südäin om puhtaz, sil hulil oma hüväd sanad,
    sille kunigaz om sebranik.
39 Biblical texts Jumalatomid kükstas
  1. 21
    1 Kunigahan südäin om Ižandan käziš kuti vezijoksend,
    hän oigendab sen, kuna tahtoib.
40 Biblical texts Opendused rahvahale
  1. 3 Mehen meletomuz’ koverzoitab hänen eloted,
    a hänen südäin käregzub Ižandan päle.