VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

103 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
81 Biblical texts Midä om ozoitezstarin rujoheiniden polhe
(Матфей 13:36-43)
  1. 41Mehen Poig oigendab ičeze angeloid, i keradaba hänen valdkundaspäi kaikid, ked veba rahvast grähkähä, i kaikid, ked tegeba pahad.
82 Biblical texts Pu i satuz
(Матфей 12:33-37)
  1. kutak voižit pagišta hüväd, ku iče olet pahad?
  1. 35Hüvä mez’ tob südäimen aitaspäi hüväd, paha mez’ pahad.
83 Biblical texts Iisus i Vel’zevul
(Матфей 12:22-32)
  1. 31Sen täht sanun teile: kaikutte grähk i pahad sanad pästtas mehile, no pahoid sanoid Henged vasthapäi ei pästkoi.
84 Biblical texts Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan
(Матфей 9:1-8)
  1. 4No Iisus tundišti, miš meletaba, i sanui: «Mihe teiden südäimiš oma pahad meletused?
85 Biblical texts Iisus Gergesan mas
(Матфей 8:28-34)
  1. Heiš oliba pahad henged.
  1. 31Pahad henged pakičeškanziba Iisusad: "Ku küksed meid, ka oigenda nenihe sigoihe."
  1. Siloi pahad henged läksiba mehišpäi i loihe sigoihe,
  1. tuliba lidnaha i starinoičiba, kut kaik oli i midä oli tehnus nenile, kenes eliba pahad henged.
86 Biblical texts Iisus tegeb tervheks Petran anopen i toižid läžujid
(Матфей 8:14-17)
  1. 16I konz tuli eht, Iisusannoks todihe äi mehid, kudambid mokičiba pahad henged.
  1. Hän küksi sanal pahad henged heišpäi i tegi kaik läžujad tervhikš.
87 Biblical texts Varaikat tühjid sanankandajid
(Матфей 7:15-23)
  1. 18Ei voi hüvä pu toda pahad, vai hond pu toda hüväd satust.
88 Biblical texts Pakikat, eckat, kolkotagat
(Матфей 7:7-14)
  1. 11I ku , pahad mehed, mahtat antta ičetoi lapsile hüvid lahjoid, ka sidä enamban teiden taivhaline Tat andab hüväd nenile, ked necidä hänel pakičeba.
89 Biblical texts Kut abutada gollile, loita i pühütada?
(Матфей 6:1-18)
  1. 14Ku prostit mehile heiden pahad tegod, ka teiden taivhaline Tat prostib teiden pahad tegod.
90 Biblical texts Armastagat ičetoi vihanikoid
(Матфей 5:38-48)
  1. 39No minä sanun teile: algat vastustagoi pahad.
  1. Ei-ik muga tehkoi pahad maksunkeradajad-ki?