Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

dialect

corpus

genre

plot / character

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

mentioned republic, region

mentioned district

mentioned settlement

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

with photo

records

9 910 records were found.

No	language	dialect	corpus	genre	Title	Translation / Original
9631	Veps	Central Western Veps	Folklore texts	Bridal lament	Voikud	Причитания
9632	Veps	Central Western Veps	Folklore texts	Burial and funeral	Voikud	Причитания
9633	Veps	Central Western Veps	Folklore texts		Voikud	Причитания
9634	Veps	Central Eastern Veps	Dialectal texts	Narrative	Voilaht-küläs ümbri. Kolhozad, radod, školad	Войлахта и окрестности. Колхозы, хозяйственные занятия, образование
9635	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Voimatoi	Pozdnyakova, Olga. Безнадежный
9636	Karelian Proper	Padany	Dialectal texts, Ethnographic texts	Ethnographic story	Voimatoin mies	Больной (букв: бессильный) мужчина
9637	Livvi	New written Livvic	Literary texts		Sem’onov P’otr. Voimattomat	Зощенко Михаил. Больные
9638	Karelian Proper	Tolmachi	Dialectal texts	Narrative	Voin kolawttaja	Сбивающая масло
9639	Veps	New written Veps	Journalistic texts		Valeria Sotnikova. Voin minun heimon istorijas
9640	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Nadežda Mičurova. Voinal murjottu lapsusaigu