6 100 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
871 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Alkutervehyš | Послание ап. Павла к Римлянам 1:1-7 | |
872 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Puavil työndäy tervehytty Riiman ristittylöile | Послание ап. Павла к Римлянам 16:1-24 | |
873 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Puavil reknailou matkua Riimah | Послание ап. Павла к Римлянам 15:22-33 | |
874 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Puavil pagizou omah ruadoh näh | Послание ап. Павла к Римлянам 15:14-21 | |
875 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Jevangelii on jevreilöih dai toizih rahvahih niškoi | Послание ап. Павла к Римлянам 15:7-13 | |
876 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Duumaiče toizii | Послание ап. Павла к Римлянам 15:1-6 | |
877 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Älä riko vellie | Послание ап. Павла к Римлянам 14:13-26 | |
878 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Älä suudi velliedäs | Послание ап. Павла к Римлянам 14:1-12 | |
879 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | L’ubov’ Baltazar. Luadogan meren legendu. 2 | ||
880 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | P’avina Marina . Toivon lentta. 2 |