5 892 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
441 | Livvi |
Vedlozero |
Dialectal texts | Jälles voinua školah pidi lähtie | После войны в школу нужно было идти | |
442 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Hiä | Punzhina, Aleksandra V.. Свадьба | |
443 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Miän kyl’ i ymbryš | Punzhina, Aleksandra V.. Наша деревня и её окрестности | |
444 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | L’ubov’ Baltazar. Kolme randua | |
445 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | L’ubov’ Baltazar. Meijän mättähän naizet | |
446 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Nikitina L'ubov'. Heččulan omatabaine muasteri | ||
447 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. Matkuštamini vuarojen kautti šuolajärvellä | ||
448 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Stepanova Santra. Paraskovja Saveljevan perinnehuartehet | ||
449 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Seppänen Tatjana . Priäžäläine urhomies. 3 | ||
450 | Ludian |
New written Ludian |
Journalistic texts | Paušin Šan’uu. Kuulen omad paginad- marafonan tuloksed |