5 892 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
621 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Petraš Valentina . Ruado-komuunu Nannulas. 1 | ||
622 | Veps |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative | Kut leib tehtihe | Как хлеб заготавливали |
623 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Nikolai Karpin. Vala vai, Vaslei! | ||
624 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | P’avina Marina . Toivon lentta. 3 | ||
625 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Pestun Anna. Korpilakši: Karjalan yksi kaunehimmista kylistä. 5 | ||
626 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kuunnelkua vallanpitäjie | Послание ап. Павла к Римлянам 13:1-10 | |
627 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Uuši elämä | Послание ап. Павла к Римлянам 12:1-21 | |
628 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Israelin pelaštumini | Послание ап. Павла к Римлянам 11:25-36 | |
629 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Toisenvierosien kanšojen pelaštumini | Послание ап. Павла к Римлянам 11:11-24 | |
630 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Jumala ei ole hylännyn Israelie | Послание ап. Павла к Римлянам 11:1-10 |