VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

50 records were found.

No corpus genre Title Translation
11 Subtitles Narrative Sel'ktas vedes kala kokib. 23. Vodel 2009 läksi mugoine Venän Federacijan azjkirj В чистой воде рыба клюет. 23. Когда в 2009 году вышло постановление правительства РФ
12 Subtitles Narrative Sel'ktas vedes kala kokib. 21.2. Kalad om lujas vähä В чистой воде рыба клюет. 21.2. Рыбы очень мало
13 Subtitles Narrative Sel'ktas vedes kala kokib. 20.2. Änine daže tal’vel tuled, ka p’atnad oma mustad В чистой воде рыба клюет. 20.2. Онежское озеро даже зимой придешь, в черных пятнах
14 Subtitles Narrative Sel'ktas vedes kala kokib. 19. Homesel mö maidospäi kävum В чистой воде рыба клюет. 19. Утром мы за молоком ходим
15 Subtitles Narrative Sel'ktas vedes kala kokib. 17. Naku erašti kala putuskelob В чистой воде рыба клюет. 17. Вот иногда рыба попадается
16 Subtitles Narrative Sel'ktas vedes kala kokib. 14.1. Vezi-ižand voib olda mez’ mužikpoline, akpoline В чистой воде рыба клюет. 14.1. Водяной – это существо мужского или женского пола
17 Subtitles Narrative Sel'ktas vedes kala kokib. 11. Minä zavodin tägapäi В чистой воде рыба клюет. 11. Начинаю я с горловины
18 Subtitles Narrative Sel'ktas vedes kala kokib. 09. Nece om vanh mugotte, nu voib sanuda negl В чистой воде рыба клюет. 09. Это такая старинная, можно сказать игла
19 Subtitles Narrative Sel'ktas vedes kala kokib. 07. Ende ii krastud В чистой воде рыба клюет. 07. Раньше не красили
20 Subtitles Narrative Sel'ktas vedes kala kokib. 05. Edel pidustin kerataze, a potom nece i loudaižid möto В чистой воде рыба клюет. 05. Сначала определяют длину, потом распределяют по дощечкам