VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

273 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Sentences
191 Veps New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Äjak ilod lumi tob kaikuččele!
  1. Ei muite necil päiväl jo tuli tradicijaks tehta erazvuiččid sportfestivalid, konkursoid, voibuid kut lapsiden, muga aigvoččiden-ki täht.
  1. Necil päiväl oli čoma , irdal oli läm’, sikš praznikale kerazihe äi rahvast.
192 Veps New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Tal’ven päazjtego Karjalas
  1. Sport: Necil vodel tutab kaikile Karjalan eläjile koiranajandSampo-madmemäni jo nelländen kerdan.
  1. Jo toižen kerdan necil koiranajandal om korged statusMirun kubkan etap.
  1. Necil vodel voibuihe ühtni enamb 100 sportmest da joukud Venämalpäi da toižiš maišpäi, mugoižišpäi kut Čehia, Suomi, Belorussia da Serbia.
193 Veps New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Jäti suren jäl’gen Karjalan kul’turaha
  1. Necil päiväl niid ozutiba Vepsän rahvahan hor, etnografine ansambl’Karjalada fol’klorteatrKarel’skaja gornica”.
194 Veps New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Paginklub tegi ühthevedoid
  1. Necil kerdal se linneb omištadud muzikaližile paimnen veroile.
195 Veps New written Veps
Literary texts Vingl (Ülenzoitnus mö unohtim endišt)
  1. Necil aigal ukon kodinikad varaidamata ümbärziba ezitatad, a raccastajan edehe ličihe naine i, maihutaden kädel pidust’ küläd, kidasti:
    Edemba!
196 Veps New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Kaivajan päiv Kalages
  1. Necil vodel praznikan nimi oliRistitud da kivi: eglai, tämbei, homen...”.
  1. Kacmata sihe, miše necil päiväl oli paha, homendesespäi ehthasai vihmui, eläjad tuliba praznikale.
197 Veps New written Veps
Journalistic texts Nikolai Abramov. Lapsiš oma meiden holed da toivod
  1. Necil vodel praznikal oli äi erazvuiččid lapsiden kollektivoid.
198 Veps New written Veps
Journalistic texts Nina Zaiceva. Venäman V Suomalaiž-ugrilaine tedokonferencii Petroskoiš
  1. Necil vodel mugoine tedokonferencii oli tehtud Petroskoiš, 25.–28.06.2014.
199 Veps New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Hüvä voimuz ozutada ičeze tedoid
  1. Necil vodel se mäni jo 66.
200 Veps New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Heimrahvahiden kosketused oma vahvad
  1. tedištim, miččihe azjoihe hän tuli Karjalan pälidnaha necil kerdal:
    Indrek, mitte om sinun tulendan pätegend?