24 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
11 | Biblical texts | Pidembad muštatišed elon erazvuiččiš azjoiš |
|
||
12 | Biblical texts | Melevan matk om varaidmatoi |
|
||
13 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Bridal lament |
Saivero. Saivoikud.
(Свадебный обряд. Причитания.) |
|
14 |
New written Veps |
Literary texts | Mikš tähthile tarbiž maha? |
|
|
15 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Bridal lament |
Nevest voikab ehtal edel svad’bad
(Невеста причитывает вечером накануне свадьбы) |
|
16 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Bridal lament |
Iisa mända mehele blaslovlenijata (Saivoik sizaren svad’bas)
(Нельзя выходить замуж без родительского благословления (Свадебный плач у сестры на свадьбе)) |
|
17 | Biblical texts |
Pühä Heng tuleb Abutajaks
(Иоанн 14:15-31) |
|
||
18 | Biblical texts |
Iisus voideltas Vifanias
(Иоанн 12:1-11) |
|
||
19 | Biblical texts |
Sai Kanas
(Иоанн 2:1-12) |
|
||
20 | Biblical texts |
Ozoitezstarin segoinuden lambhan polhe
(Лука 15:1-7) |
|