VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

474 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
31 New written Veps
Journalistic texts Svetlana Jeršova. Ongitades
  1. Nece kuti sarnas händikahan da reboin polhe, kus händikaz pästi händan lähtkehe, miše sada kalad, a händ jädui.
32 New written Veps
Journalistic texts Ol’ga Žukova. Vepsläižes pertiš
  1. Škapan taga oliakoidenčoga, kus seižui magaduzsija da rippui bibul kätte.
33 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Vepsän runotusen marafon
  1. Vastusen tegij oile tuli pähä idei kucta ristituid ühtnemaha Vepsän runotusen marafonaha i Runotusen päiväks Paginkluban vedäi Larisa Čirkova tegi videod, kus ristitud lugeba čomid runoid vepsän kelel.
34 New written Veps
Journalistic texts Valeria Sotnikova. Voin minun heimon istorijas
  1. Jäl’ges oli oigetud Moskvaha, kus oli tehtud suks’batal’on.
35 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Suren voinan lapsed
  1. Kaiken-se lapsed läksiba školha, kus openziba suomen kel’t, vändiba irdal da abutiba mamale kodiš.
  1. Tuli tat, ištiihe sijale, kus čai pand’he, i sanii: ”Tule tatanno...”, a mina saniin: ”Sina ed ole minun tat, minun tat om voinal”, varaižin mina.
  1. Hän nikonz ii starinoičend, kus hän oli voinan aigan, midä tegi sigä.
36 New written Veps
Journalistic texts Larisa Čirkova. Aigad tusttuda ei ole
  1. Kahtes kus jo openzimoiš tehmaha kürzid, kalitoid, koloboid da magedoid pirgoid.
  1. Jäl’gmäižes kahtes kus pirdim muga äi kuvid da tegim ičemoi käzil muga äi tehmusid, miše aigemba vodes muga äi nikonz em tehnugoi.
37 New written Veps
Journalistic texts Meiden sebranikad verhas mas
  1. Mitte situacii om Francias da neciš pičuižes lidnas, kus sinä eläd?
38 New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Olem korktad mel’t ičemoi kodikeles
  1. Kaikuččehe sanaha oli pandud čoma kuva, a ken-se eskai tegi videon, kus starinoiči ičeze armhan sanan polhe.
39 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Tärktad keväden päiväd
  1. Tanhal vai irdal pandihe sured čibud, kus nored neiččed da prihad mänetiba aigad ühtes.
40 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Napernuz’ da uskond lujas abutaba elos
  1. Tuli tat, ištuihe ale, kus čai pandihe, i sanui: ”Tule tatanno...”, a minä sanuin: ”Sinä ed ole minun tat, minun tat om voinal”, varaižin minä.
  1. Hän nikonz ei starinoičend, kus hän oli voinan aigan, midä tegi sigä.