VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

38 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
21 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Tarbhašt radod tehtas ei tühjaks
  1. Kut-žo čoma om, miše noril ristituil om melentartuz’ da taht opeta ičeze rahvahan kelid.
  1. Kaikid tärktemb, miše nenid üläopenikoiden sil’miš nägub melentartuz’ keliden opendushe.
22 New written Veps
Journalistic texts Kaks’ tedotöd vepsän kelen polhe
  1. RIHO GRÜNTHALIN KIRJVEPSÄN KIELIOPPI
    Finl’andias melentartuz’ vepsän kel’he, mitte augotihe XIXvoz’sadal, ei sambund.
  1. Tundui eläb melentartuz’ kel’he, sen kehitoitandaha, nügüdläižihe problemoihe i niiden sidondaha kelen istorijaha.
23 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Suomalaižed holduba vepsän keles da sen tulij as aigas
  1. Üks’ prihaine muite tuli opendamha vepsän kel’t, hänen elo nikonz ei olend sidotud sihe, no hänel om lujas sur’ melentartuz’ keliden opendamižehe.
24 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Vihm ei telustand ilole
  1. Henged lämbitab se azj, miše ristituil ei kado melentartuz’ vepsän kel’he.
25 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Eskai Amerikahasai sadihe!
  1. Tuldes kodihe minä meletin, kut-žo om hüvä, miše om völ ühthine melentartuz’ ičeze da toižehe rahvahaze.
  1. Miše nece sur’ melentartuz’ voib mureta sildad eskai mugoižes jügedas aigas.
26 New written Veps
Journalistic texts Jumal andoi minei ozan
  1. Kut minä el’genzin, vepsläine sana, vajeh oma kuti Teiden melentartuz’.
27 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. Hüväd azjad kul’turan kaičendan täht
  1. Vodespäi vodhe kazvab melentartuz’ Pajokeraine-muzikaližehe lapsiden festivalihe, mitte pidetas kaikuččen voden Šoutjärv’-posadas kalagelaižen, šokšulaižen da šoutjärvelaižen školiden pämehiden abul.
28 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Karjalaižed holduba kodikelen tulijas aigas
  1. Aktivižiden karjalaižiden pätegendan omheraštoittavaikubaitanenid mehid, kudambil om melentartuz’ karjalan kul’turaha, sündutada heiš aktivižust.
29 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Kut Periodika- mel’nic uzid kirjoid jauhoi
  1. Se ozuti, miše ristituil om sur’ melentartuz’ literaturaha rahvahaližil kelil.
30 New written Veps
Journalistic texts Sinä linned meiden südäimiš igän...
  1. Meil oli ühteitte melentartuz’.