VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

103 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
91 Biblical texts Midä om oza­?
(Матфей 5:1-12)
  1. 11Ozavad olet , konz teid minun tagut lajidas, kükstas i konz teiden polhe kelhil sanoil pagištas kaiked pahad.
92 Biblical texts Iisus tegese tetabaks
(Матфей 4:23-25)
  1. Hänennoks todihe kaikid läžujid: keda mokičiba erazvuiččed kibud, keda pahad henged, keda ičhine peksi, mugažo ičeze kibul läžujid, i hän tegi heid tervhikš.
93 Biblical texts Iisus ozutase ičeze openikoile
(Марк 16:9-20)
  1. 9Konz Iisus eläbzui kollijoišpäi aigoiš homendesel sobatan jäl’ghe, hän ozutihe ezmäi Magdalan Mariale, kudambaspäi oli küksnu seičeme pahad henged.
94 Biblical texts Iisus Pilatan edes
(Марк 15:1-15)
  1. 14«Midä pahad hän om tehnu
95 Biblical texts Smokvanpuspäi sadud openduz
(Марк 11:20-26)
  1. Siloi teiden taivhaline Tat-ki prostib teile teiden pahad tegod.
96 Biblical texts Veraz pahoiden hengiden küksii
(Марк 9:38-41)
  1. Ved’ niken, ken tegeb suren tegon minun nimel, ei voi kerdalaz pagišta minun polhe pahad.
97 Biblical texts Mi tegeb mehen paganaks?
(Марк 7:14-23)
  1. 21Ani mehen südäimespäi lähteba pahad meletused, verhan akanke magadamine, vedeluzelo, rikond,
  1. 22vargastuz, ažlakuz’, pahuz’, manitelend, kebn elo, kadehsil’m, pahad sanad Jumalad vaste, ülendeluz, meletomuz’.
98 Biblical texts Jumalan käsköd i tatoiden käsköd
(Марк 7:1-13)
  1. 10Moisei om sanunu: «Ole hüvä ičeiž tatale i mamale» i «Ken sanub pahad tatale i mamale, ka todeks händast tarbiž surmita».
99 New written Veps
Biblical texts Iisus gadaralaižiden mas
(Марк 5:1-20)
  1. 18Konz Iisus mäni veneheze, nece mez’, kudambaspäi läksiba pahad henged, pakiči, miše voiži olda hänenke.
100 New written Veps
Biblical texts Iisus i Vel’zevul
(Марк 3:20-30 )
  1. 28Todeks sanun teile: mehile pästtas kaik grähkäd i kaik pahad sanad Jumalad vaste, hot’ miččid oma sanunuded.
  1. 29No ken sanub pahad Pühän Hengen polhe, hänele igän ei linne prostindad.