36 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
21 | Biblical texts | Solomonan, Davidan poigan, Izrail’an kunigahan, muštatišed |
|
||
22 |
Southern Veps |
Folklore texts | Tale |
Mida ukole uniš nägui
(Что приснилось старику) |
|
23 |
Southern Veps |
Folklore texts | Bridal lament |
Verhan vilun tuljon taga, verhale vilule randaižele (neižne voikab sajan edes)
(За чужим холодным ветром, в чужую холодную сторонушку (плач невесты перед свадьбой)) |
|
24 |
New written Veps |
Journalistic texts | Maria Košeleva. Minun pen’ Kodima |
|
|
25 | Biblical texts |
Te, tozi i elo
(Иоанн 14:1-14) |
|
||
26 | Biblical texts |
Joan Valatai sanub, ken hän om
(Иоанн 1:19-28) |
|
||
27 | Biblical texts |
Iisus raccastab Jerusalimha
(Лука 19:28-40) |
|
||
28 | Biblical texts |
Joan Valatai
(Лука 3:1-20) |
|
||
29 | Biblical texts |
Pakikat, eckat, kolkotagat
(Матфей 7:7-14) |
|
||
30 | Biblical texts |
Joan Valatai
(Матфей 3:1-12) |
|