VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

114 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
111 Biblical texts Iisus oigendab openikoid opendamha rahvast
(Марк 6:7-13)
  1. 11I ku ken-se ei pästa teid vai ei kundleškande, ka lähtkat sigäpäi i pudištagat pölü jaugoišpäi todištuseks, miše oma värnikad Jumalan edes.
112 New written Veps
Biblical texts Ezmäižed openikad
(Марк 1:16-20)
  1. Minä tegen teid mehiden kalanikoikš."
113 New written Veps
Biblical texts Joan Valatai
(Марк 1:1-7)
  1. 8Minä olen valatanu teid vedel, a hän valatab teid Pühäl Hengel
114 Southern Veps
Folklore texts Tale Eliba uk da mamš (sarn)
(Жили старик со старухой (Сказка))
  1. Sid basib: «Etai avaida ka pertin’-gi teiden kändän i teid' sen».
  1. Mamš joks’: «Uk, mest kondi, basib, sen teid’, etaa anda mida-ni ka».