VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

123 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
111 Biblical texts Midä om oza­?
(Матфей 5:1-12)
  1. 11Ozavad olet , konz teid minun tagut lajidas, kükstas i konz teiden polhe kelhil sanoil pagištas kaiked pahad.
112 Biblical texts Sur’ ahtištuz
(Марк 13:14-23)
  1. 18Loičkat, miše teiden pago ei oliži tal’vel,
113 Biblical texts Mišpäi nägub lopun tulend
(Марк 13:3-13)
  1. 13Kaik kandaškandeba vihan teiden päle minun nimen tagut, no ken püžub vahvas lophusai, se päzub
114 Biblical texts Smokvanpuspäi sadud openduz
(Марк 11:20-26)
  1. 24Sikš minä sanun teile: Hot’ midä loites pakičet, uskkat, miše sen sat, i se linneb teiden.
  1. Siloi teiden taivhaline Tat-ki prostib teile teiden pahad tegod.
  1. 26Ku et prostigoi, siloi teiden taivhaline Tat-ki ei prosti teiden pahoid tegoid
115 Biblical texts Iisus raccastab Jerusalimha
(Марк 11:1-11)
  1. 2sanui heile: «Mängat külähä, kudamb om teiden edes.
116 Biblical texts Iisus i Zevedejan poigad
(Марк 10:35-45)
  1. 43Algha olgoi teiden keskes muga.
  1. Ken teiden keskes tahtoib olda vanhemban, ka olgha hän teile käskabunik,
  1. 44a ken tahtoib teiden keskes olda ezmäižen, ka olgha kaikiden orj.
117 Biblical texts Sab-ik erigata akaspäi vai mužikaspäi?
(Марк 10:1-12)
  1. 5Iisus sanui heile: « olet kovasüdäimeližed, sikš hän kirjuti teiden täht necen käskön.
118 Biblical texts Veraz pahoiden hengiden küksii
(Марк 9:38-41)
  1. 40Ken ei ole teid vasthapäi, hän om teiden polel.
119 Biblical texts Iisus kükseb pahan hengen
(Марк 9:14-29)
  1. Hätken-ik minei tarbiž völ olda teiden keskes?
120 Biblical texts Petr sanub Iisusan Messiaks
(Марк 8:27-30)
  1. «Ken minä olen teiden sil’miš