VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

176 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
141 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Kaikid paremb aig elos!
  1. Konz openduz tuli lophu, meiden karjalan da vepsän kelen gruppaha jäi seičeme üläopenikad: kuz’ karjalašt da üks’ vepsläine.
142 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. Vepsläine fil’m ozutadihe kinofestivalil Estonian mal
  1. Muzei eskai andoi meile enččen melodijan, miččen vändi vepsläine paimen sada vot tagaze Arskaht’-küläs.
143 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Läm’ vastuz Šoutjärven muzejas
  1. Täl vodel Šoutjärven vepsläine etnografine muzei radoi öl semendkun 8.
  1. Täs-žo om tehtud vepsläine must külbet’.
144 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Muzik ei ole ilotuz, nece om jüged rad
  1. Vepsläine Noid-grupp sündui seičeme vot tagaze.
  1. Minä vastsimoi Noid-gruppan pämehenke Vladimir Solovjovanke da tedištin hänel, mil eläb meiden vepsläine norišt nügüd’, miččid satusid se sai, midä melentartušt meile varastada läheližel aigal meidennoidilpäi”.
145 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Ičein male minä pajatan...
  1. Žurijoukus oliba Periodikatoimišton radnikad, suomalaiž-ugrilaižen školan suomen kelen opendai Ol’ga Alonceva da vepsläine runoilii Nikolai Abramov.
146 New written Veps
Journalistic texts Runoilii, kändai, tedomez’
  1. Armas Mišin arvostab literaturad rahvahaližil kelil, hänen südäimehe om vepsläine runo- da proza-sana.
147 New written Veps
Journalistic texts Sergei Minvalejev. Ičeze elod omišti tedole
  1. Hänen mamoi Galina Bogdanova, istorijan tedoiden kandidat, sündui Šimjärv’- külähä, oli vepsläine.
148 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Pajokeraine-muzikfestival’ toi ihastust kaikile
  1. Festivalin augotišes kaikile oli ozutadud tetab vepsläinekarg luzikoidenke”, miččen hän tegi Kanteleansambl’an kargnikoidenke.
149 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Jäti suren jäl’gen Karjalan kul’turaha
  1. Niiden keskes omaKarg luzikoidenke”, ”Vepsläine besed”, ”Vos’m’orkada äi toižid karguid.
  1. Vasilii Ivanovičan kodima om vepsläine posad Toižeg.
150 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. ”Sel’ktas vedes kala kokib”
  1. Nimen udele fil’male andoi vepsläine tedodoktor Nina Zaiceva.
  1. Hän ei ole vepsläine, no äi vozid hän pajati Vepsän rahvahan horas i lujas hüvin el’gendab vepsän kel’t, navedib vepsläšt kul’turad.