VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

215 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Translation
201 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Il’l’an Puavil Пуавил Ильян
202 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Kondruoin taluoi Дом Кондруоя
203 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Lesken Fed’a Федя Лескен
204 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Niimägen d’ärvi lähti iäre Озеро в Нинисельге исчезло
205 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Hedotišton rahvaz oli prostuoittau Жители Хедотишто были простоватые
206 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Lähiküliden eläjiden nimet Имена жителей окрестных деревень
207 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Pelduoižen lohkon külät: (1) Nirkke, Krissan, Mel’l’ičče, Palva, Siidniemi Деревни в окрестности Пелдожи: (1) Нирка, Христьяны, Мельница, Палва, Сигнаволок
208 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Peldoiššikuoiden i pogoššanuoiden niärittelünimet Прозвища пелдожан и жителей погоста
209 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Pelduoižen školan učitel’at Учителя Пелдожской школы
210 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Oli škola Pelduoižis В Пелдоже была школа