6 143 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
2811 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Lapsien tapandu Viflejemas | Матфей 2:16-18 | |
2812 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Pagiendu Jegiptah | Матфей 2:13-15 | |
2813 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Päivännouzupuolen tiedäjät | Матфей 2:1-8 | |
2814 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Iisusan rodiendu | Матфей 1:18-25 | |
2815 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Iisusan tuatat da tuattoloin tuatat | Матфей 1:1-17 | |
2816 | Karelian Proper |
Oulanga |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Löylyn (kylyn) vihat | Lavonen, Nina A.. Заговор от пара (в бане) |
2817 | Karelian Proper |
Kestenga Oulanga |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Kylyn vihat | Lavonen, Nina A.. Заговор от пара (в бане) |
2818 | Karelian Proper |
Kestenga Oulanga |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Äkietä vaštah | Lavonen, Nina A.. Заговор от пара (в бане) |
2819 | Karelian Proper |
Kestenga Oulanga Tikhtozero |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Löylyn (kylyn) vihat | Lavonen, Nina A.. Заговор от пара (в бане) |
2820 | Karelian Proper |
Kestenga Oulanga |
Folklore texts | Epic rune | Kilpakosinta | Lavonen, Nina A.. Состязание в сватовстве |