79 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
11 |
New written Veps |
Journalistic texts | Nina Zaiceva. Vepsläižil om toivoid i varastusid |
|
|
12 |
New written Veps |
Journalistic texts | Nina Zaiceva. Meiden ezitatoiden kel’ om nügüd’ Vepsän kel’atlasas |
|
|
13 |
New written Veps |
Journalistic texts | Maria Filatova. Venujan kiven alle vezi ei jokse |
|
|
14 |
New written Veps |
Journalistic texts | Heini Rostkova. Heimpäiväd Estinmal |
|
|
15 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 20.2. Änine daže tal’vel tuled, ka p’atnad oma mustad
(В чистой воде рыба клюет. 20.2. Онежское озеро даже зимой придешь, в черных пятнах) |
|
16 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 09. Nece om vanh mugotte, nu voib sanuda negl
(В чистой воде рыба клюет. 09. Это такая старинная, можно сказать игла) |
|
17 |
New written Veps |
Journalistic texts, Code-switching | Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi |
|
|
18 |
New written Veps |
Journalistic texts | Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 10-13. lugu |
|
|
19 |
New written Veps |
Journalistic texts | Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu |
|
|
20 |
New written Veps |
Journalistic texts | Zinaida Strogalščikova. Vepsläine rahvahaline volost’: tegemižen da sauptamižen istorii |
|