379 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|---|
31 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts |
Miikkula
(Никола) |
|
|
32 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts |
L’ehmät, hebzet, lambhat
(Коровы, лошади, овцы) |
|
|
33 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts |
Mečäšš kažvaw gribuw, marju
(В лесу растут грибы, ягоды) |
|
|
34 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts |
Pyhähin’ ed arghin’ šyämin’
(Постная и скоромная пища) |
|
|
35 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts |
Jallačit
(Обувь) |
|
|
36 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts |
Kitaikat, räčnät ed sorkat
(Сарафаны, сорочки да сороки) |
|
|
37 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts |
Pruazn’ikat
(Праздники) |
|
|
38 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts |
Per’hešš i lapšill ol’ huald
(В семье и у детей были заботы) |
|
|
39 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts |
Piän’et lapšet
(Маленькие дети) |
|
|
40 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts |
Hiä
(Свадьба) |
|