10 007 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6981 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Lyric work | Nina Zaiceva. Päiväižen muhud | |
| 6982 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Lyric work | Jakovlev Sergei. Päiväni, Tuuli ta Vesi | |
| 6983 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Anna Usova. Päivännouzu | |
| 6984 | Livvi |
Salmi |
Dialectal texts | Päivännouzu ku rozottau äijäl | Если утренняя заря (восход солнца) пылает очень ярко | |
| 6985 | Karelian Proper |
Suoyarvi |
Dialectal texts | Päivänsappi | Пяйвянсаппи | |
| 6986 | Karelian Proper |
Kestenga |
Dialectal texts | Päivät ollah kaik yhen näköset | Все дни одинаковы | |
| 6987 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 1 | Пришвин Михаил. Кладовая солнца. 1 | |
| 6988 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 10 | Пришвин Михаил. Кладовая солнца. 10 | |
| 6989 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 11 | Пришвин Михаил. Кладовая солнца. 11 | |
| 6990 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 12 | Пришвин Михаил. Кладовая солнца. 12 |