VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

276 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Sentences
61 Veps New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Em unohtagoi ičemoi jurid
  1. Forumaha ühtni läz sada mest.
62 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Ol’ga Ogneva, Ol’ga Kuz’mina. Varusta Synnyle hattarat da sua lykynavaimet Vierissänakas
  1. Seiččeikymmen dai sada vuottu tagaperin Vierissänakkua da Syndyy yhtenjytyi kunnivoittih.
63 Veps New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Vepsän man vägi
  1. Kactes fil’moid ristit voib sada uzid tedoid, el’geta, tedištada, kut kehitoitihe mitte-se azj, midä om kaičenus nügüdehesai, a midä jäi jo endevanhaze aigaha...
64 Veps New written Veps
Journalistic texts Minai om vepsläine heng
  1. Hän tedab, miše minä sada kerdad kohendan iče ičtain.
65 Veps Dialectal texts NIŠK
(задняя часть шеи, затылок)
  1. niškal sada
  1. hän om harjenu sada kaiked ičeze niškal
66 Veps Dialectal texts LÄMOI
(огонь)
  1. sada lämoi
67 Veps Dialectal texts LAPS’
(ребёнок)
  1. sada laps’
68 Veps Dialectal texts KÄZI
(рука)
  1. sada kädehe
  1. haug’ oli sur’, ka en voind sada kädehe
69 Veps Dialectal texts KOUKUINE
(крючок)
  1. kaikuitte mecnik ei voi reboid sada, reboi mäneb koukuižil, ka ed ota teravas
70 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Ol’ga Ogneva. Kegri – vahnu karjalaine Uuzi vuozi
  1. Tverin karjalazet piettih da mustettih tädä pruazniekkua vie sada vuottu tagaperin.