761 record was found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|---|
81 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Lapšet opaštl’ičettih ruadoh
(Дети приучались к работе) |
|
82 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Piän’et lapšet, n’än’kat
(Маленькие дети, няньки) |
|
83 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Maijošt kaikki ruavamm
(Из молока готовим всякое) |
|
84 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Nadežda Vasiljeva. Karjalaisella naisella on kaunis šielu |
|
|
85 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Kiwgu
(Печка) |
|
86 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Iäl’l’ ol’ primetku
(Прежде были приметы) |
|
87 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Kuin l’ečittih žiivattu
(Как лечили скот) |
|
88 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Iäl’l’in’ el’än’d
(О прежней жизни) |
|
89 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts, Folklore texts | Mythological Legend |
T’yt’t’ ečči l’ehmi
(Девушка искала корову) |
|
90 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Lapšet l’äz’ittih
(Дети болели) |
|