2 145 records were found.
| No | language | dialect | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|
| 911 | Veps |
Central Western Veps |
Narrative | Kut kalitkad pašttas | Как калитки пекут |
| 912 | Veps |
Northern Veps |
Narrative | Kut kartofinad ištutet'he | Как картофель сажали |
| 913 | Veps |
Central Eastern Veps |
Narrative | Kut kas’ken puuttas | Как жгут пожогу |
| 914 | Veps |
Central Eastern Veps |
Narrative | Kut kas’ken vert’as | Как подсеку сжигают |
| 915 | Veps |
Central Western Veps |
Narrative | Kut kävelimei jänišoihe | Как мы охотились на зайцев |
| 916 | Veps |
Central Western Veps |
Narrative | Kut kävelimei kalha | Как мы ловили рыбу |
| 917 | Veps |
Central Western Veps |
Narrative | Kut kävelimei kondihe | Как мы охотились на медведей |
| 918 | Veps |
Central Western Veps |
Narrative | Kut kävin’ mecoid’ samha | Как я охотился на глухарей |
| 919 | Veps |
Southern Veps |
Narrative | Kut kil’betin’ saavaba | Как баню строят |
| 920 | Veps |
Central Western Veps |
Kut koljan maha pandas |