VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

2 137 records were found.

No language dialect genre Title Translation / Original
171 Ludian Mikhailovskoye
Narrative Buukk
172 Livvi Syamozero
Buukku Boiko, Tatyana. [Бельё] "бучили"
173 Livvi Nekkula
Household tale, Tale Buval’šin Бывальщина
174 Livvi Vidlitsa
Household tale, Tale Caarin baalu Царский бал
175 Veps ČAI чай
176 Veps ČAK кровь
177 Karelian Proper Rugozero
Fairy tale, Tale Čar’ Davida Царь Давид
178 Karelian Proper Dyorzha
Narrative, Ethnographic story Časown’at Punzhina, Aleksandra V.. Часовни
179 Karelian Proper Tolmachi
Narrative, Dittie, Ethnographic story Častuškat, pruazniekkasripnät Частушки, праздничная стряпня
180 Karelian Proper Tikhvin
Čigana