VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

2 145 records were found.

No language dialect genre Title Translation / Original
1441 Ludian Mikhailovskoye
Narrative Omas elaigas
1442 Karelian Proper Myandyselga
Omas elaigas О своей жизни
1443 Karelian Proper Myandyselga
Everyday lament Omasta elämästä О своей жизни
1444 Karelian Proper Yushkozero
Omašta elämäštä Jyškärveššä
1445 Karelian Proper Panozero
Omašta pereheštä
1446 Karelian Proper Yushkozero
Omašta talošta
1447 Karelian Proper Tunguda
Everyday lament Omua eländ'yä Причеть о своей жизни
1448 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Fairy tale, Tale On enne kupsu [Чудесное бегство]
1449 Livvi Vedlozero
Bridal lament On häi vie minul yksis vaččaizis vualittu vualijaizeni lapsi [Брату]
1450 Karelian Proper Voknavolok
Everyday lament On kavokšennellun näistä [Плач на озере]