VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

2 144 records were found.

No language dialect genre Title Translation / Original
2141 Livvi Vedlozero
Household tale, Tale Оli sie ennen vanhas mužikku poijan kel [Добрые советы]
2142 Livvi Kotkozero
Fairy tale, Tale Оli sie ennen ylen köwhy mužikku akan kel [Чудесные дары]
2143 Livvi Vidlitsa
Household tale, Tale Оn ennen ukko da akku [Ленивый муж]
2144 Livvi Vedlozero
Narrative Тata oli ylen šuutkas mies Michurova, Nadezhda. Папа был очень шутливый мужик