VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

9 900 records were found.

No language dialect corpus genre Title Translation / Original
6731 Karelian Proper New written Tver
Literary texts Lyric work Stanislav Tarasov. ONGO KOIRUA
6732 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Ol’ga Ogneva. Ongo Korzal kaimua?
6733 Karelian Proper New written Tver
Literary texts Lyric work Stanislav Tarasov. ONGO NIIN TÄMPIÄN?
6734 Karelian Proper Rugozero
Dialectal texts, Folklore texts Bridal lament Ongo šiula [От имени невесты за столом спрашивают, каков жених]
6735 Livvi Dialectal texts, Folklore texts Bridal lament Onhäi minul-kyvelmöl... [Невеста] Плачет пред матерью
6736 Livvi Dialectal texts, Folklore texts Bridal lament Onhäi minul... [Невеста] Плачет пред крестной матерью
6737 Livvi Dialectal texts, Folklore texts Bridal lament Onhäi minullaini... [Невеста] Плачет пред братом
6738 Livvi Dialectal texts, Folklore texts Bridal lament Onhäi minullanil... [Невеста] Плачет пред сестрой
6739 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Ol’ga Dubitskaja. Oniegan järven kallivokaiverdukset suadih suuren arvon Dubitskaya, Olga. Петроглифы Онежского озера получили высокую награду
6740 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Maksimova (Tikkanen), Ulyana. Oniegan majakkoi kaččomas Maksimova (Tikkanen), Ulyana. По Онежским маякам