9 670 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6511 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nikitina L'ubov'. Pajuo syväimes kannan | ||
| 6512 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Children's folklore | Pakaine ja jäniš | |
| 6513 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Lyroepic | Nina Zaiceva. Pakaine ö | |
| 6514 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Pakaižukoiden adivoiš | ||
| 6515 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Visotskaja Marina , Ivanova Milana . Pakasiko Väinämöini elfien kielellä? | ||
| 6516 | Veps |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale | Pakičijaine d'oočk'aine | Девочка-нищенка |
| 6517 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Pakikkua, ečikkiä, avaitakkua | Матфей 7:7-14 | |
| 6518 | Karelian Proper |
Kontokki Voknavolok |
Dialectal texts | Pakina | ||
| 6519 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Irina Zaitseva. Pakina koški istorijallista muistuo ta nuorisuo | ||
| 6520 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Pakina virattomašta puušta | Лука 13: 6-9 |