9 702 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8321 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Tämän kirjan... | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 1:1-3 | |
| 8322 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Irina Sotnikova. Tamara Jufa | Юфа Тамара Григорьевна | |
| 8323 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Lyric work | Nina Zaiceva. Tämbei uniš sendai nägin, armaz | |
| 8324 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Stanislav Tarasov. TÄMPIÄN SLOJALDI | |
| 8325 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | L’ubov’ Baltazar. Tänäpäi | |
| 8326 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | Tänäpäi Olimpiadukižois Pekinas... | ||
| 8327 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Tanhun iz’än’d | Punzhina, Aleksandra V.. Дворовик | |
| 8328 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative | Tanhušš ol’ žiivattu | Punzhina, Aleksandra V.. На дворе было [много] скота |
| 8329 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Tanila leijonien hauvašša | ||
| 8330 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Tankoin vaštuanda | Встреча танков |