9 862 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9451 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Viimesie neuvoja | Второе послание ап. Павла к Тимофею. 4:9-18 | |
| 9452 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Viinamarjapuun okšat | Иоанн 15:1-17 | |
| 9453 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Stanislav Tarasov. VIINAMUOKAT | |
| 9454 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Epic rune | Viinan šynty | Lavonen, Nina A. Рождение вина |
| 9455 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Epic rune | Viinan šynty | Lavonen, Nina A. Рождение вина |
| 9456 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Viinareissulla | ||
| 9457 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Sem’onov P’otr. Viinu kižuau | Кибирь Василий. Вино гуляет | |
| 9458 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Viinumuarjupellon vuogruajat | Марк 12: 1-12 | |
| 9459 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Viinumuarjupellon vuogruajat | Лука 20: 9-19 | |
| 9460 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Viinumuarjupuun oksat | Иоанн 15:1-17 |