Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

10 007 records were found.

No language dialect corpus genre Title Translation / Original
6781 Livvi Vedlozero
Dialectal texts, Folklore texts Bridal lament On häi vie minul yksis vaččaizis vualittu vualijaizeni lapsi [Брату]
6782 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Elina Potapova. On hengis kieli tuattoloin
6783 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament On kavokšennellun näistä [Плач на озере]
6784 Karelian Proper Dialectal texts, Folklore texts, Ethnographic texts Folktale about festive spirits, Ethnographic story On kerottu Ivanova, Lyudmila. Рассказывали
6785 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Bogdanova Natalja. On kirjutettu histourieh nimi
6786 Livvi Vedlozero
Dialectal texts, Folklore texts Fairy tale, Tale On kolme vellesty, tuatat-muamat kuolluot [По щучьему веленью]
6787 Livvi New written Livvic
Journalistic texts On luajittu muapaloin luvettelo voinuniistielöile В Карелии расширили льготы по предоставлению земельных участков инвалидам войны
6788 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts On vain yksi Hyvä Viesti Послание ап. Павла к Галатам. 1:6-10
6789 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Nadežda Mičurova. On vie hengis kieli tuattoloin Никитина Ольга Ивановна. Еще жив язык предков
6790 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Ondrei