VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

9 885 records were found.

No language dialect corpus genre Title Translation / Original
9471 Karelian Proper Dialectal texts, Folklore texts, Ethnographic texts Folktale about festive spirits, Ethnographic story Vierissän välillä Syndie kuuneldih Ivanova, Lyudmila. В Святки Сюндю слушали
9472 Karelian Proper Dialectal texts, Folklore texts, Ethnographic texts Folktale about festive spirits, Ethnographic story Vierissänkeškie piettih Ivanova, Lyudmila. Святки отмечали
9473 Livvi Journalistic texts Semoi Räpin. Vieristänny svätittih vetty
9474 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Vieristy Крещение Господне
9475 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Folklore texts Burial and funeral Viesti työtäh tuoh ilmah Отправляют весточку на тот свет
9476 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Anni Vlasova. Viestijä Piäjärven Karjalaisešta pirtistä
9477 Veps New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Vihm ei telustand ilole
9478 Veps New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Vihm ei telustand praznikale
9479 Karelian Proper New written Tver
Educational texts Vihma ukonjyrynke
9480 Livvi New written Livvic
Literary texts Children's folklore VIHMAL