VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

5 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Sentences
1 Veps New written Veps
Journalistic texts Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu
  1. I mi enamban sod, ka se enamban tahtoid.
2 Veps New written Veps
Journalistic texts Čoma vepsän ma. Šoutjärv’
  1. Külän läheli om bohat mec da sod, miččil kazvab äi garblod.
3 Veps New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina, Natalia Timina. Ümbri vepsläižiš küliš kahtes päiväs
  1. Hän löuzi mugoižen sijan Jäšjärven randal, kus ümbri oliba vaiše tihed mec da sured sod, putta sinna oliži tozi jüged.
4 Veps Southern Veps
Dialectal texts Narrative Kut tegiba rihen, aitan i lävän
(Как делали ригу, амбар и хлев)
  1. Kaik hän parzišpää, iknaažed plotnas, nimittušt’ ni sod, nimida.
5 Veps Southern Veps
Dialectal texts Narrative Kut pertin’ stroiba
(Как дом строят)
  1. Lagele panobad ez’mää sod, eikaa savoo pazud voidabad kaik, a sid’ panobad päle mad, štobį vozduh’ ii mäniž üleks sina.