VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

14 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Nadežda Petrova. Amuine vastuz om südäimes
  1. Lujas žal’, miše Alevtina Ivanovnal oli lühüd igä, no hänen südäin i heng jäi meidenke hänen runoiš da pajoiš!
2 New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Ö Šoutjärven muzejas
  1. Tehtas ekskursij oid, kvestoid, mastar’-klassoid, eskai radab lava, kus kaikutte tahtnik voib ozutada ičeze mastarut karguiš, pajoiš vai miš-se toižes.
3 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . ”Hobedaižed voded”
  1. Neniš pajoiš eläba heiden muštlosed kodiman da laps’aigan polhe.
4 New written Veps
Journalistic texts Suojärvi vastsi vepsläižid
  1. Pajoiš tundui ansambl’an ühtnikoiden armastuz kodiröunaha da kodikelehe.
5 New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. ”Pajokeraižele” täudui viž vot!
  1. Lapsiden kollektivad ozutiba ičeze mahtoid pajoiš da karguiš, vediba horovodoid, kargaižiba kadrilid, vändiba kantelel.
6 Folklore texts Proverb, saying PREDMETOIDEN DA IL’MEHIDEN ARVOSTELEND. Vepsläižed muštatišed
(ОЦЕНКА ПРЕДМЕТОВ И ЯВЛЕНИЙ. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Pajoiš ei ole pahut.
7 New written Veps
Journalistic texts Children's folklore Znamasine pühä aig
  1. Jumalahižed mehed mäneba pühäkodihe da ülenzoitaba pajoiš Iisusan eläbzumišt.
8 New written Veps
Journalistic texts Mihail F’odorov. Kodalindud-sebranikad
  1. Kuvitelen, miše ičeze pajoiš lind starinoičeb kus oleskeli, midä nägi...
9 New written Veps
Journalistic texts Kristina Strelkovič. Lapesd lugeba Virantanast
  1. Vepsläižid jäi vähän, no heiden kul’tur da kel’ kaičese kirjoiš, runoiš, pajoiš da neciš eposas.
10 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Vepsän mirun polhe pagištihe vepsän mal
  1. Pajatadihe pajoid kodiman polhe, pajoiš oli politižed sanundad, “nevondadrahvahale.