12 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Panozero |
Dialectal texts |
Sygyzyllä tulou muissinnet’äli
(Осенью будет поминальная неделя) |
|
|
2 |
Tunguda |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Oli ennein ukko da akka
([Чучела]) |
|
3 |
Uhta |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Laisan miehen starina
(Сказка про ленивого мужика) |
|
4 |
Uhta |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Köyhä velli ta pohatta velli
(Бедный брат и богатый брат) |
|
5 |
Rugozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Oli ennen ukko da akka
([Мачеха и падчерица]) |
|
6 |
New written karelian |
Journalistic texts | Irina Zaitseva. Maitotalouš kehittyy Mäkikylän perehfermissä |
|
|
7 |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Stanislav Tarasov. VIIJITGO ILLALLA? |
|
8 |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Stalin |
|
9 |
New written Tver |
Biblical texts | Kuuveš piä |
|
|
10 |
New written karelian |
Journalistic texts | Children's folklore | Kolme kosua ta hukka |
|