13 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written Tver |
Literary texts | Novella | Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 11. Frantikka |
|
2 |
New written karelian |
Literary texts | Perttu Pekka. Mečän arkija. 1 |
|
|
3 |
New written karelian |
Biblical texts |
Parikuntaelämä ta yksin olo
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 7:1-16) |
|
|
4 |
New written karelian |
Biblical texts |
Elkyä suutikkua toisie
(Послание ап. Павла к Римлянам 14:1-12) |
|
|
5 |
New written Tver |
Folklore texts | Proverb, saying |
Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H
(Пословицы, поговорки, афоризмы) |
|
6 |
New written Tver |
Journalistic texts | Aleksandr Bulkin. Kaikkie edähemmät tverin- karielat puolipäiväh päin |
|
|
7 |
New written karelian |
Literary texts | Antti Timonen. Ratijo. 1 |
|
|
8 |
New written karelian |
Biblical texts |
Šuako mieš erota naiseštah?
(Марк 10: 1-12) |
|
|
9 |
New written karelian |
Biblical texts |
Eruomisešta ta yksin elämiseštä
(Матфей 19: 1-12) |
|
|
10 |
New written karelian |
Biblical texts |
Huoruinnašta
(Матфей 5:27-32) |
|