6 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 | Folklore texts | Proverb, saying |
TEGENDAN ARVOSTELEND. Vepsläižed muštatišed
(ОЦЕНКА ДЕЙСТВИЯ. Вепсские пословицы и поговорки) |
|
|
2 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Sarnaine Olönuškan näht
(Сказка об Аленушке) |
|
3 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Semetihe ukoine da akaine nagrhen külbetin pälo
(Посеяли старичок и старушка репу на крыше бани) |
|
4 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Eli akaine, oli hänou poig
(Жила женщина, был у нее сын) |
|
5 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Semenziba nargišt’ pertin päle
(Посеяли репу на крыше избы) |
|
6 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Mecas resttiba pajun |
|