VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Nina Zaiceva. Heimrahvahiden päiväd Tallinas
  1. Täuden nedalin Estinman adivod ajelihe heimrahvahan madme: lidnoidme, külidme, teatroidme, muzejoidme ezitaden ičeze kul’turad da kel’t.
2 New written Veps
Journalistic texts Heini Rostkova. Heimpäiväd Estinmal
  1. IČENAIŽUDEN 100 VOT
    Suomalaiž-ugrilaižiden rahvahiden ičenaižuden 100 vot-konferencii mäni Estinman Tartu-lidnas.
  1. Ozutesikš, professor, istorialižiden tedoiden doktor Pekka Kauppala Helsinkišpäi starinoiči siš, kut sündui ripmatoi Suomen ma, a Ago Pajur, Estinman istorijan kafedran docent Tartun universitetaspäi pagiži kut Estinma sai ičenaižuden.
  1. Vodespäi 2018 Setomaa Estinman poles om ühtenzoittud ühthe volostihe.
  1. Heišpäi 3500 eläb Setomaa-volostiš, toižedtoižil Estinman tahoil.
3 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova, Reino Rugojev. Estilaine hor vepsän mal
  1. Ičeze matkas hor ezitab Estinman tetaban kompozitoran Veljo Tormisan muzikad.
  1. Idei tehta koncertad toižiš maiš om tulnu Estinman 100-voččen jubilejan kanman.
4 New written Veps
Journalistic texts Galina Kondina. Narvas pagištihe kodikeliš
  1. Ezmäi konferencijan ühtnikad pajatiba Suomen valdkundališt gimnad, sen melodii om mugoine-žo kut Estinman gimnal-ki.
  1. Suomen Posol’stvan press-sekretar’ Hannele Valkeeniemi ičeze dokladas starinoiči siš, kut suomalaižed ühtniba Estinman tegemižehe.
5 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Vepsläižed fil’mad estilaižel festivalil
  1. Sen tegii om Estinman rahvahaližen muzejan radnik Indreg Jaats.
6 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Estilaižed kucuba Karjalan norištod kinokursile
  1. Kinokursiden tegii om Estinman kino-ohjandai Edina Chüllög.
  1. Edina radoi Estinman radion da TV-kanalan ohjandajan da scenaristan.
  1. Hän pani augun Estinman suomalaižugrilaižen kinofestivalile.
  1. Kaks’ niišpäi tegiba tutabad Estinman kino-ohjandajad.
7 New written Veps
Journalistic texts Sergei Minvalejev. Aleksei Petersonan jäl’gidme: 50 vodes päliči
  1. Nece oli venälaiž-estilaine tedoprojekt, miččehe ühtni Karjalan tedokeskusen Kelen, litrarturan da istorijan institut da Estinman rahvahan muzei Tartu-lidnaspäi (Eesti Rahva Muuseum).
  1. Vodel 1965 Estinman rahvahan muzejan pämez’ Alksei Peterson tegi ezmäižen ekspedicijan vepsläižidennoks.
  1. Estinman rahvahan muzejan radnikoile tuli mel’he idei möst toštta heiden enččen pämehen matkan da rindatada, kut om vajehtanus vepsän rahvahan elo neciš aigas.
  1. Ku sinei, kalliž Kodima-lehtesen lugii, oma melentartuižed nened materialad, ka sinä void löuta niid Estinman rahvahan muzejan arhivas Tartu-lidnas.
8 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Muzik ei ole ilotuz, nece om jüged rad
  1. Sen znamoičendas pagižeb eskai Estinman pämez’, kudamb iče kaiken avaidab festivalin.