VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

5 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Pajuntaimen nägišti päivänvauktad
  1. Mirun rahvahiden sarnad om čudokaz rahvahan melevuden kaiv, mittušt voib kosketada jogahine, ken otab kädehe udenPajuntaimen-kogomusen, mitte oli paindud karjalan da venän kelilPeriodika”- paindištos kanman Raštvoid.
2 Biblical texts Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 26 Kuti redukaz purde da muretud kaiv,
    mugoine om oigedmeline, kudamb kumardase jumalatoman edehe.
3 Biblical texts Pidembad muštatišed elon erazvuiččiš azjoiš
  1. Anda sinun südäin minei,
    sinun sil’mäd kackaha minun teid,
    27 sikš ku vedelii naine om süvä haud,
    veraz ak om ahtaz kaiv.
4 New written Veps
Journalistic texts Aleksei Ščenikov. Lehtišton lähtend
  1. Päliči miččes-se aigas tulim penele pallištole, sen keskuses seižui vanh kaiv, a ümbri venuiba veretadud pud.
5 Biblical texts Iisus i samarialaine naine
(Иоанн 4:1-42)
  1. 6Sigä oli Jakovan kaiv.
  1. sinai ei ole astijad amunta vet, a kaiv om süvä.