VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

4 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Literary texts Literary (author's) tale Savina Renata Jurjevna. Ristitun uskond
(Сказка о человеческой вере)
  1. Minä en voi päzdä hänespäi: minä poltin Bedan, kaivoin maha da upotin järves.
2 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. Maman starin armhas poigaižes
  1. A lähteškanz’-se kodišpäi konz Piterihe, minä radoin, kaivoin.
3 New written Veps
Journalistic texts, Code-switching Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi
  1. Kut minä staraimoi-se: kaivoin šotuid, valoin maidod, andoin saguid, panin kivuzid, no ned nimidä ei sönugoi i koliba.
4 Biblical texts Rahad, kudambad oli anttud käskabunikoile
(Матфей 25:14-30)
  1. 25Minä varaižin i kaivoin sinun talantan maha.