VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

121 record was found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Änižröunan küliden nimiden peitusid. Kalag’
  1. Kalag’ om sur’ posad, mitte seižub Karjalas Änižen randal ei edahan Piterin röunaspäi, pidust’ Vitegran traktad.
2 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Pohjoine loštand da sen peitused
  1. Ozutase loštand Karjalas, Komin valdkundas, Arhangel’skan agjas da Jakutijas.
3 New written Veps
Journalistic texts Änižröunan posadad: nimiden peitused
  1. Kalag’ om sur’ posad, mitte seižub Karjalas Änižjärven randal ei edahan röunaspäi Piterinke Vitegran traktan pidust.
4 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Kaita kel’t ühthižvägel
  1. Karjalas oli lujas äi kanzoid, miččiš mužik da naine oma erazvuiččiš rahvahišpäi.
  1. Nügüd’ Karjalas tehtas sur’ rad karjalan, vepsän da suomen kelen hüvüdeks.
  1. Oliži hüvä, ku erased biznesmehed Karjalas tegižiba nimilaudaižed Karjalan rahvahiden kelil ičeze laukoiš.
  1. KONFERENCIJAN SATUSED
    Konferencijan aigan oli sanutud äi melentartuižid melid da nevondoid, kut kehitoitta da kaita kelid Karjalas, midä tarbhašt völ pidab tehta.
5 New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Karjalan čomuz’ runoiš
  1. Karjalas om äi runoilij oid, kudambad kirjutaba runoid erazvuiččil rahvahaližil kelil: karjalan, vepsän, suomen, venän kelil i toižiden rahvahiden kelil.
  1. Erased runoilij ad oma tetabad kaikes Karjalas, a ken-se vaiše zavodib kirjutada runoid vai muite navedib lugeda runoid, no kaikid niid ühtenzoitab sur’ armastuz čomaha Karjalaha.
  1. Neiččed lugiba Alevtina Andrejevan runoid, miččed starinoičeba Karjalas, sen čomas londuses, armhas Änižes...
  1. nadeimoiš, miše se tegese hüväks tradicij aks meiden Karjalas!
6 New written Veps
Journalistic texts Mi om meiden elo? Vänd!
  1. Karjalas minä oleskelin laps’aigaspäi.
  1. Nece om a, kus minä olen sündnuMurmanskas i tägä, Karjalas, kus minä olen kuti kodiš, kus minä rižan ičein juriden väged.
7 New written Veps
Journalistic texts ”Oma Muale” – 30 vot!
  1. Oma Mua-lugendlehtez lugedas Karjalas da toižiš Venäman regionoiš, Suomen susedmas.
8 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Vepsläine kviz
  1. Täl vodel Karjalan da vepsän kelen nedalid tehtas Karjalas vaiše sügüzel.
9 New written Veps
Journalistic texts Karjalan valdkundale –100 vot!
  1. Mecoiden, järviden i jogiden maezmäine, mi tuleb mel’he, konz küzudas Karjalas.
  1. Karjalas om äi kaičuztahoid, se om bohat arvokahal kivel, rindal nügüdläižidenke lidnoidenke seižuba voz’sadaižed monastirid i endevanhad küläd, täs om čudokaz pohjoine londuz i unikaližid arhitekturan muštpachid.
  1. Tämbei Karjalas eläb enamba 150 rahvast.
  1. ülendamoiš, miše olem sündnuded i kaznuded čomas Karjalas.
10 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Vepsän runotusen marafon
  1. Händast tetas kut Karjalas, muga sen irdpolel-ki.