VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

39 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Valentina Rogozina. “Gul’aida – gul’ai, a ičeiž rad mušta”
  1. Kenel hibused oliba sagedad, sil i gor’ad ei olend: hän pleti kut tahtkaiken oli hüvä.
2 New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Olem korktad mel’t ičemoi kodikeles
  1. Kenel oli enamb sanoid, se vägesti-ki.
3 New written Veps
Journalistic texts Nina Zaiceva. Vepsläižil om toivoid i varastusid
  1. Oli völ-ki rindal äi ristituid, kenel südäin kibišti rahvahan kadondas: Viktor Jašov Pondlalpäi, Rürik Lonin i Aleksandr Maksimov Šoutjärvespäi, Nikolai Jefimov Šimjärvespäi i äi toižid.
4 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Nügüdläižed formatad udes mediakeskuses
  1. Kut kirjutai armasti ičeze kirjoiden hengid, kut ned sünduiba hänen meles, kenel heišpäi oliba prototipad todesižes elos.
5 New written Veps
Journalistic texts Nina Zaiceva. Om-ik vepsän kelel tulii aig?
  1. Neciš tarbiž ani spasiboita tegijoid, sikš ku necil ozutiba: problemad oma teravad, i hüvä om, konz paginaha ühtneb enamba rahvast, ken voib midä-se sanuda da ližata, kenel südäin kibištab vepsläižiš, kenel om äi ühthižid azjoid.
6 Folklore texts Proverb, saying TABA. Vepsläižed muštatišed
(ХАРАКТЕР. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Kenel om äi, ka tarbiž völ enamb.
7 New written Veps
Literary texts Grigorii Gorin. Neglik
  1. Kenel?
8 Biblical texts Lemuilan sanad
  1. 6 Olut antkaha surmaha mänijoile,
    vinad sille, kenel om pahamel’.
9 Biblical texts Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 26 Meletoi om se, ken uskob vaiše ičeleze,
    a kenel om mel’t, se eläb.
10 Biblical texts Oiktad pidab polestada
  1. 8 Kenel meles om tehta vaiše pahad,
    hän sab pahantahtojan nimen.