Text list

Create a new

ä

ä

ä

by

records

31 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Sentences
1 Vepsian New written Veps
New-writing language Armastuz pohjoižehe
  1. Kezakun lopus Karjalan keskaigaižen pämehen ištundal karjalaižiden, vepsläižiden da suomalaižiden ezitajad pagižiba valdkundan rahvahiden kelen, kul’turan da tradicijoiden kaičendan problemoiš.
2 Vepsian New written Veps
New-writing language Hüviš meliš oldes
  1. Kezakun lopus küläs čodokahan nimenkeKindasovo vai, kut karjalaižed nimitaba sidäKindaz, mäni jogavozne jumoran da nagrandan praznik.
3 Vepsian New written Veps
New-writing language Ihastoita edemba-ki ičeiž lugijoid!
  1. Se om Venäman V Suomalaižugrilaižes tedokonferencijas, mitte oli tehtud Petroskoiš kezakun lopus.
4 Vepsian New written Veps
New-writing language Kaikid paremb aig elos!
  1. Kezakun lopus meil oli diplomtöiden polestamine.
5 Vepsian New written Veps
New-writing language Kaks’ tedotöd vepsän kelen polhe
  1. Necen voden kezakun 11.
6 Vepsian New written Veps
New-writing language Kalagen školha tuli ani uz’ lager’ lapsiden täht
  1. Kezakun augotišes Änižröunas Kalag’-posadas radoi Kodikera-etnolager’ lapsiden täht.
  1. MEIDEN ŠKOLHA TULI ANI UZ’ LAGER’
    Kodikera-etnolager’ Kalagen školas avaižihe surel praznikal kezakun ezmäižel päiväl.
7 Vepsian New written Veps
New-writing language Karjalan man kirjutai i runoilii
  1. Hän koli kezakun 17.
8 Vepsian New written Veps
New-writing language Kirjavad nitid
  1. päiväl i se radaškandeb kezakun 7.
9 Vepsian New written Veps
New-writing language Külän hengen praznik
  1. Necil kezakun päiväl neiččed ičeze pičuižiden tütridenke paniba tätüižiden päle rusttoid ezipaikoid.
10 Vepsian New written Veps
New-writing language Lapsiden päiv Toižeges
  1. Kezakun 1.