VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

76 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Melentartuižed faktad lumitähthaižiš
  1. A japonialaine tedomez’ Nakaja Ukitiro nimiti lunt "taivhaližikš kirjeižikš, miččed om kirjutadud peitoližil ieroglifoil".
2 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Mušt kaitas igän
  1. Siš om kirjutadud enamb kaht sadad voinmehiden familijad.
3 New written Veps
Journalistic texts Liza Makarova. ”Midä minä, karjalaine, sanun teile nügüd’?”
  1. Kaikid azjoid, miččed om kirjutadud rezol’ucij as, tarbiž kacta da löuta pätusid.
  1. Nece om vaiše pen’ pala sišpäi, midä om kirjutadud rezol’ucij as.
4 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Paginad tärktoiš azjoiš
  1. Se om kirjutadud diskoile da pandud internetha, kus sidä voib kacta jogahine tahtnik.
5 New written Veps
Journalistic texts, Code-switching Miše tehta azj hüvin, pidab opetas lopmata
  1. Äi kerdoid kulin mugoižid istorijoid, kut ende azjbumagaha ei olend kirjutadud ristituid vepsläižikš.
6 New written Veps
Journalistic texts Nina Zaiceva. Heimrahvahiden päiväd Tallinas
  1. Ned jo oliba-ki kuti ei minun kirjutadud sanad, a kuti läksiba minuspäi kuna-se edahan, mirhu, niid el’getas, voib olda, toižin, mi minä meletin.
7 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. Äivozne rad toi hüvid satusid
  1. Erased pajod oli hubin kirjutadud diktofonale.
  1. Ved’ vepsänkeližiš muzikaližiš veroiš om muga vähän kirjutadud.
8 New written Veps
Journalistic texts Ol’ga Žukova. Čoma vepsän ma. Ladv
  1. Ei amu Ladv-külähä, Pagastaha tehtihe muštlaud, miččehe om kirjutadud külän eläjiden nimed, kudambad oliba lähtnuded Surele Voinale da äjad ei pördnus kodihe.
9 New written Veps
Journalistic texts Socialine pensii Karjalas eläjile vepsläižile
  1. Joga külän administracijas oma mugoižed kodikirjad, kuna kirjutadas kaik külän eläjad, sigä om kirjutadud ristitun rahvahaližuz-ki.
10 New written Veps
Journalistic texts Nina Zaiceva. Vepsläižil om toivoid i varastusid
  1. Petroskoin valdkundaližes arhivas löutihe kirjutadud muštpacaz vai pam’atnik, miččen nimi omKarjalan kelen leksikon”.
  1. Konz kel’tedomehed tarkištiba sidä, ka tuli sil’mnägubale, miše nece om üks’ harvoiš vepsän kelel kirjutadud muštpachišpäi vodelpäi 1848.
  1. Pam’atnik om kirjutadud kirillical, i sihe mülüb 531 venälašt sanad i sen kändmine vepsän kel’he.
  1. Vepsän kul’tursebran ustavan päazjaks om kirjutadud: udes sündutada vepsläižed kirjamed, tehta i kehitoitta vepsän kelen orfografijad, ladida openduzkirjoid i avaita vepsän kelen opendamišt školiš.
  1. Rürik Loninan nimi tedab mugažo kaikutte vepsläine, hänen nimi om kirjutadud vepsläižen muzejan seinlaudaha, sikš ku muzei kandišeb Rürik Loninan nimed.