VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

30 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts P’otr Vasiljev. Čudokaz matk Šimjärvehe
  1. Kacmata sihe, miše kaikuččel necen matkan ühtnikal om äi radod da azjoid kodiš, löuziba voimusen tulda ezitatoiden kodimale kulištamha Šimjärven lainehiden läikičendoid, nägištamha ičeze sil’mil Kamennii Navolokad da toižid sijoid, süvenemaha tactud küliden enččehe eloho...
2 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Minun dedoi
  1. Sid’ pereh pördihe tagaze kodimale.
3 New written Veps
Literary texts Elegy (lyric poem) Galina Baburova. Koditusk
  1. Ajan minä kodimale!
4 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Suren voinan lapsed
  1. Konz voin lopihe, ristitud zavodiba pörttas kodimale.
5 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Napern vepsläine naine
  1. Jevgenia Vasiljevna starinoiči, kut hänen Ivan-mužik putui Germanian konclagerihe da konz hän pördihe kodimale, Karjalaha: ”Ivan sündui vodel 1937.
6 New written Veps
Journalistic texts Minai om vepsläine heng
  1. Üks’ runo oli poligonas, toižen omištin kodimale, a koumanz’ runo oli ezmäižen opendajan polhe.
7 New written Veps
Journalistic texts Anastasia Jevtušenko. Todesine vepsläine naine
  1. Siloi Nina Konstantinovna päti ajada maman kodimale Kalag’-külähä i radoi sigä augotižškolan opendajan.
8 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . ”Ku pätin tehta, tegen lophusai”
  1. I konz minä pördimoi kodimale, minä el’genzin, miše tägä minä en voi kävutada ičein tedoid, en voi rata nikus.
9 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. Maman starin armhas poigaižes
  1. Nikolai paksus tuleskeli kodimale abutamha mamale, tehmaha erazvuiččid radoid kodiš.
10 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Kut voib eläda pajota?
  1. Hän tuleskeleb kodimale ünäižen voden, radab mal da ičeze pertiš, kävub mecha da järvele.