VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

28 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Children's folklore Lämoin Emäg
  1. Koumandel päiväl ehtal üks’ ak läksi kodišpäi, haugoi haugoid, miše keitta sömäd.
2 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Adivoiš saamelaižidenno
  1. Koumandel päiväl ühtnikad jagoihe penihe gruppoihe da gruppoiš ekspertoiden abul tegiba ičeze projektan shemoid (vai kut nügüd’ venän kelel sanutasmentaližid kartoid”), kus tarbiž oli ezitada projektad lühüdašti da ozutada ristituid, kelle projekt linneb tarbhaižen da ked voiba olda sen abunikoin.
3 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala
  1. Koumandel vastusen päiväl mäni toine seminar, seki oli tehtud Helsinkin universitetas.
4 New written Veps
Journalistic texts Sergei Minvalejev. Kongressan rad mäni Suomen Lahti–lidnas
  1. Kongressan pärad mäni sen toižel da koumandel päiväl temsekcijoil, niid oli viž: ”Suomalaižugrilaižiden da samojedin kul’turan da kelen kehitoitandan lendandan da kävutoitandan jäl’gestuz’”, ”Suomalaižugrilaine tedoavaruz’: kehitoitandan perspektiv”, ”Rahvahaline ühthižkund da valddaDemografi žed da migracijan processad.
5 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. Tehkam männuden voden ühthevedod!
  1. Znamasižed azjad
    Zavodihe 2015.voz’ Barencregionan igähižiden rahvahiden koumandel kongressal.
6 New written Veps
Journalistic texts Vepsän kel’ uzile sugupol’vile
  1. Koumandel voz’kursal sidä opendab üks’ neičukaineJekaterina Veršinina, toižel voz’kursalDarja Švecova da Darja Hil’.
7 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Kaikid paremb aig elos!
  1. Nügüd’ meiden kafedral opendasoiš vaiše koume vepsläšt: kaks’ neičukašt toižel da üks’koumandel kursal.
8 New written Veps
Journalistic texts Al’ona Jegorova. Tundištoitte – Kipr!
  1. tezim siš da valičim fateran koumandel žirul, kus om vähemb nepsut da vilikod ei tehte.
9 New written Veps
Journalistic texts Irina Mironova. Voibud ühtenzoitaba rahvahid
  1. Lopuks, ezmäižel sijal om armenialaižiden jouk, toiželUkrainan kul’tursebran joukKalina”, i koumandelpol’šalaižiden jouk.
10 New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Petroskoiš mäni koiriden val’l’astusiš ajand
  1. Kuden koiran val’l’astusiš ajandas ezmäižen sijan sai Martin Vrtel Čehiaspäi, toižen sijan sai Aleksandr Stol’arov Karjalaspäi Kudama-küläspäi i koumandel sijal om venälaine naine Vita Č’ornaja.