VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

6 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Children's folklore Sarn koumes velles
  1. Ezmäine vel’l’ läksi ühtehe edahaižehe külähä, kus hän buzinan čudkaluine kädes rikoi noidan, kudambanke oli ridas.
2 New written Veps
Journalistic texts, Code-switching Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi
  1. Ühesanz’ pagin
    Priha nai, da vaiše oti mehele ei sidä neidišt, kudambanke gulei.
3 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Vauktan vesin starinad
  1. Harvoin vasttad ristitun, kudambanke rižad ičtaiž, kuti olet jo amu läheližed sebranikad, kudambanke ed meleta igän eros, kudambal adivoiš oled kuti kodiš.
4 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Vepsläine epos venänkeližile lugijoile
  1. Tetab suomalaine kirjutai Markku Nieminen, kudambanke Nina Zaiceva lujas äjan radab ühtes, tarjoiči da nevoi hänele ei üht kerdad ladida kirjutada vepsläšt eposad.
5 Biblical texts Midä maksab olda Iisusan openikan?
(Лука 14:25-35)
  1. 31Vai ku kunigaz lähteb voinale tošt kunigast vaste, ezmäi hänele tarbiž išttas i meletada, voib-ik hän kümneltuhal saldatal vägestada tošt kunigast, kudambanke linneb kaks’kümnetuhad saldatad.
6 Biblical texts Iisus raccastab Jerusalimha
(Матфей 21:1-11)
  1. Sigä teravas löudat pachaze sidotud emäoslan, kudambanke om rindal varzaine.